知行合一、以行踐知。1月27日下午，德和衡第五屆律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)年會(huì )在北京中國大飯店成功舉辦。活動(dòng)現場(chǎng)勝友如云、高朋滿(mǎn)座，來(lái)自一帶一路律師聯(lián)盟、國內多家知名高校的法學(xué)專(zhuān)家教授同DHH&DH全體權益合伙人、首席聯(lián)席合伙人、學(xué)術(shù)年會(huì )獲獎代表等近三百人齊聚一堂，共同研究法律前沿學(xué)術(shù)話(huà)題、探討學(xué)術(shù)研究對律師實(shí)踐的指導意義，展望未來(lái)律師實(shí)務(wù)與學(xué)術(shù)結合的發(fā)展方向。

　　學(xué)術(shù)年會(huì )由德和衡黨委書(shū)記、總裁、德和衡研究院學(xué)術(shù)顧問(wèn)委員會(huì )主任劉克江博士主持。劉克江總裁代表德衡、德和衡4000多名律師員工，向各位來(lái)賓表示衷心地感謝和熱烈歡迎!尤其感謝到場(chǎng)的各位專(zhuān)家教授法總和來(lái)自各地的同事們，感謝大家為德衡、德和衡的發(fā)展貢獻智力成果和對歷屆學(xué)術(shù)年會(huì )的鼎力支持!

　　受邀出席本次學(xué)術(shù)年會(huì )的嘉賓教授專(zhuān)家有：

　　中國政法大學(xué) 焦洪昌教授、袁鋼教授、劉少軍教授

　　中國人民大學(xué) 杜煥芳教授、程雷教授

　　對外經(jīng)濟貿易大學(xué) 黃勇教授

　　北京理工大學(xué) 李壽平教授、楊寬教授

　　中國社會(huì )科學(xué)院 謝鴻飛教授，席月民教授

　　清華大學(xué) 耿林教授

　　北京師范大學(xué) 賀丹教授

　　北京工商大學(xué) 李時(shí)民教授

　　國際關(guān)系學(xué)院 李秀娜教授

　　一帶一路律師聯(lián)盟秘書(shū)長(cháng) 康煜先生

　　北京多元調解促進(jìn)會(huì )會(huì )長(cháng) 翟晶敏先生

　　北京市朝陽(yáng)區人民政府建外街道辦事處 李明副主任

　　中國科學(xué)院 黃遠征教授

　　“知者行之始，行者知之成”，知行合一是中國哲學(xué)的最高境界，德和衡已經(jīng)連續舉辦到第五屆的律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)年會(huì )，正是這一哲學(xué)理論的生動(dòng)實(shí)踐;同時(shí)，也是德和衡始終秉持的“專(zhuān)業(yè)立所、學(xué)術(shù)強所”發(fā)展理念的有力證明。

　　宇宙浩瀚，星河燦爛;

　　天地遼闊，韶華不負。

　　第一單元/開(kāi)幕儀式

　　首先進(jìn)入盛會(huì )的第一個(gè)單元：開(kāi)幕式嘉賓致辭。

　　德和衡合伙人會(huì )議主席、德和衡研究院院長(cháng)胡明致開(kāi)幕辭，胡明院長(cháng)表示，德和衡律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)年會(huì )從2020年首屆一路走到第五屆，感謝一路陪伴的各位專(zhuān)家教授、業(yè)界賢達，感謝各位投稿的作者和參與的評委。沒(méi)有各位的相伴，德和衡第五屆律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)不會(huì )如此星光熠熠，其華灼灼。

　　在德和衡第四屆律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)年會(huì )上，在各位專(zhuān)家的見(jiàn)證下，德和衡研究院揭牌成立。這一年，德和衡研究院得到社會(huì )各界的關(guān)心和支持，取得長(cháng)足的發(fā)展和顯著(zhù)的成績(jì)，并根據區域、專(zhuān)業(yè)和行業(yè)法律服務(wù)需求與重點(diǎn)的不同，相繼設立了8家分院，分別是上海分院、大灣區分院、青島分院、濟南分院、商事仲裁研究分院、生命科學(xué)與醫藥健康產(chǎn)業(yè)研究分院、半導體智能制造產(chǎn)業(yè)研究分院和綠色低碳研究分院。

　　本屆律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)年會(huì )迎來(lái)了多個(gè)新高。一是論文投稿量開(kāi)創(chuàng )新高，共收到518篇投稿;二是參與律師數量創(chuàng )新高，投稿律師人數超過(guò)300人。三是評委人數創(chuàng )新高，本屆評審委員會(huì )由德和衡、德衡的所主任室代表、德和衡研究院分院院長(cháng)代表、業(yè)務(wù)中心總監代表、本所的博士律師代表共同組成，并由德和衡研究院顧問(wèn)、中國政法大學(xué)焦洪昌教授擔任評審委員會(huì )主任。

　　學(xué)術(shù)年會(huì )現場(chǎng)報告的獲獎學(xué)術(shù)論文一共有六篇，選題涉及當前金融領(lǐng)域爭議熱點(diǎn)問(wèn)題、破產(chǎn)領(lǐng)域的難點(diǎn)問(wèn)題、民法典預約合同的疑難問(wèn)題、建設工程案件中的虛假訴訟識別和規制、人工智能領(lǐng)域的前沿問(wèn)題以及爬取數據行為刑事不法的認定問(wèn)題。更多的論文形成了學(xué)術(shù)論文集。

　　本屆學(xué)術(shù)年會(huì )是德和衡、德衡律師“學(xué)術(shù)+實(shí)務(wù)”研究的縮影。律所將繼續秉持“專(zhuān)業(yè)立所、學(xué)術(shù)強所”的理念，不忘“專(zhuān)業(yè)、專(zhuān)心、專(zhuān)才、專(zhuān)注”的初心，精進(jìn)業(yè)務(wù)能力，服務(wù)法律市場(chǎng)，為中國法治建設貢獻力量。

　　中國政法大學(xué)教授、國務(wù)院參事、中國法學(xué)會(huì )憲法學(xué)研究會(huì )副會(huì )長(cháng)焦洪昌教授在致辭中說(shuō)，德和衡是一家有志向的律師事務(wù)所，不僅在實(shí)務(wù)法律中定紛止爭，而且非常有學(xué)術(shù)抱負，創(chuàng )立了法律學(xué)術(shù)研究院，律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)年會(huì )也舉辦到第五屆，焦洪昌教授對此表示衷心祝賀。他表示，對于一家律所來(lái)說(shuō)，除了律師實(shí)務(wù)之外，最核心的是創(chuàng )新，創(chuàng )新方面包括方法的創(chuàng )新，希望德和衡律師們繼續在實(shí)踐中創(chuàng )新，回答事實(shí)、價(jià)值、技術(shù)問(wèn)題，形成真正的學(xué)術(shù)貢獻。展望2024年，我們都要滿(mǎn)懷信心和希望，祝大家身體健康、萬(wàn)事如意。

　　一帶一路律師聯(lián)盟秘書(shū)長(cháng)康煜在致辭中感謝德和衡的邀請并預祝本屆律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)年會(huì )圓滿(mǎn)成功。康煜秘書(shū)長(cháng)表示，德和衡這個(gè)律師品牌在國內享有很高的知名度，堅持黨建引領(lǐng)，注重業(yè)務(wù)發(fā)展和律師隊伍建設，踐行司法部對律師的“五點(diǎn)希望”，做讓人民滿(mǎn)意的好律師，涉外法律服務(wù)方面也取得了很好的成績(jì)，為涉外企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)的法律服務(wù)，為推動(dòng)涉外法治建設做出了律所的貢獻。“一帶一路”律師聯(lián)盟是由中華全國律師協(xié)會(huì )發(fā)起，“一帶一路”相關(guān)國家和地區的律師協(xié)會(huì )、法律機構等組織以及律師個(gè)人自愿結成的非政府、非營(yíng)利性的國際性專(zhuān)業(yè)組織，也是在中國登記注冊的第一個(gè)國際性律師組織。希望德和衡在一帶一路律師聯(lián)盟支持下，繼續加強涉外法律服務(wù)領(lǐng)域的合作，為服務(wù)一帶一路高質(zhì)量發(fā)展做出貢獻，一帶一路律師聯(lián)盟也會(huì )繼續支持德和衡律師事務(wù)所!

　　第二單元/學(xué)術(shù)報告與專(zhuān)家教授點(diǎn)評

　　在德和衡執行主任、德和衡研究院執行院長(cháng)江波博士的主持下，年會(huì )進(jìn)入第二單元，學(xué)術(shù)報告與專(zhuān)家教授點(diǎn)評環(huán)節。

　　來(lái)自德和衡、德衡各地辦公室的高級權益合伙人黃振達律師，高級權益合伙人李潔律師，高級權益合伙人、德和衡研究院大灣區分院院長(cháng)楊光明律師，高級權益合伙人劉俊麗律師，高級權益合伙人、德和衡研究院上海分院院長(cháng)白耀華律師、高級權益合伙人周金才律師依次登臺，分別以《當前金融領(lǐng)域爭議熱點(diǎn)問(wèn)題的法律框架和司法原則兼評穿透式審判的價(jià)值功能與不足》《目標公司破產(chǎn)對回購條款履行的影響一回購義務(wù)人為創(chuàng )始股東時(shí)》《民法典預約合同的疑難法律問(wèn)題研究》《建設工程案件中虛假訴訟的識別及規制研究》《人工智能對法律倫理的挑戰與應對-對人工智能倫理前沿問(wèn)題之思考》和《爬取數據行為刑事不法的認定--以非法獲取計算機信息系統數據罪為中心》為題，分享了自己在從事法律實(shí)務(wù)工作過(guò)程中對理論問(wèn)題的思考成果。

　　《當前金融領(lǐng)域爭議熱點(diǎn)問(wèn)題的法律框架和司法原則兼評穿透式審判的價(jià)值功能與不足》

　　報告人：黃振達 博士 高級合伙人

　　教授點(diǎn)評：劉少軍教授 中國政法大學(xué)金融法研究中心主任

　　《目標公司破產(chǎn)對回購條款履行的影響——回購義務(wù)人為創(chuàng )始股東時(shí)》

　　報告人：李 潔 高級合伙人

　　教授點(diǎn)評：賀丹教授 北京師范大學(xué)法學(xué)院副院長(cháng)

　　《民法典預約合同的疑難法律問(wèn)題研究》

　　報告人：楊光明 高級合伙人、德和衡研究院大灣區分院院長(cháng)

　　教授點(diǎn)評：謝鴻飛教授 中國社會(huì )科學(xué)院法學(xué)所民法研究室主任

　　中國政法大學(xué)金融法研究中心主任劉少軍教授、北京師范大學(xué)法學(xué)院副院長(cháng)賀丹教授、中國社會(huì )科學(xué)院法學(xué)所民法研究室主任謝鴻飛教授、中國社會(huì )科學(xué)院法學(xué)所經(jīng)濟法研究室主任席月民教授、對外經(jīng)濟貿易大學(xué)涉外法治研究院常務(wù)副院長(cháng)黃勇教授、中國人民大學(xué)法學(xué)院副院長(cháng)程雷教授從六位律師的報告主題出發(fā)，結合自身在法學(xué)研究工作中對相關(guān)問(wèn)題的思考以及學(xué)術(shù)界的前沿理論動(dòng)態(tài)，對各位律師的報告進(jìn)行了點(diǎn)評，各位教授的點(diǎn)評高屋建瓴、條分縷析、切中肯綮，為德和衡律師深耕法律實(shí)務(wù)，探索法學(xué)深度，賦予了充沛的能量。

　　《建設工程案件中虛假訴訟的識別及規制研究》

　　報告人：劉俊麗 高級合伙人

　　教授點(diǎn)評：席月民教授 中國社會(huì )科學(xué)院法學(xué)所經(jīng)濟法研究室主任

　　《人工智能對法律倫理的挑戰與應對——對人工智能倫理前沿問(wèn)題之思考》

　　報告人：白耀華 高級合伙人、德和衡研究院上海分院院長(cháng)

　　教授點(diǎn)評：黃勇教授 對外經(jīng)濟貿易大學(xué)涉外法治研究院常務(wù)副院長(cháng)

　　《爬取數據行為刑事不法的認定——以非法獲取計算機信息系統數據罪為中心》

　　報告人：周金才 高級合伙人

　　教授點(diǎn)評：程雷教授 中國人民大學(xué)法學(xué)院副院長(cháng)

　　第三單元/揭牌儀式

　　習近平總書(shū)記指出，要堅決維護社會(huì )穩定，堅持和發(fā)展新時(shí)代“楓橋經(jīng)驗”，把“預防在前、調解優(yōu)先、運用法治、就地解決”落到實(shí)處。為此，德和衡作為全國排名前十的規模化律所主動(dòng)作為、積極融入社會(huì )治理大格局。在學(xué)術(shù)年會(huì )現場(chǎng)，所有嘉賓共同見(jiàn)證了北京多元調解發(fā)展促進(jìn)會(huì )與北京德和衡共同設立的訴源治理工作站的正式成立。北京多元調解發(fā)展促進(jìn)會(huì )會(huì )長(cháng)翟晶敏先生，德和衡合伙人會(huì )議主席胡明，德衡律師所黨委書(shū)記、總裁李旭修，德和衡管理合伙人、執行總裁季成，德和衡高級聯(lián)席合伙人劉潤東博士上臺共同為“北京多元調解發(fā)展促進(jìn)會(huì )北京德和衡訴源治理工作站”揭牌。

　　北京多元調解發(fā)展促進(jìn)會(huì )是全國首家省一級，為行業(yè)性、專(zhuān)業(yè)性調解組織提供服務(wù)保障的自律性組織，整合北京地區行業(yè)調解組織和專(zhuān)業(yè)調解人員的資源，提升行業(yè)調解的專(zhuān)業(yè)性、規范性和權威性，滿(mǎn)足人民群眾對多元化糾紛解決機制的需求，建設有時(shí)代特點(diǎn)和首都特色的多元調解模式。設立“北京多元調解發(fā)展促進(jìn)會(huì )北京德和衡訴源治理工作站”是學(xué)習“楓橋經(jīng)驗”，在訴源治理工作方面的積極探索和實(shí)踐。

　　北京多元調解發(fā)展促進(jìn)會(huì )會(huì )長(cháng)翟晶敏先生

　　第四單元/法律服務(wù)產(chǎn)品發(fā)布

　　德和衡一直以來(lái)不僅重視為客戶(hù)帶來(lái)專(zhuān)業(yè)化的法律服務(wù)，更將目光投向于創(chuàng )新服務(wù)模式，在2023年7月啟動(dòng)了“專(zhuān)業(yè)立所 匠心致遠”DHH&DH2023年度法律服務(wù)產(chǎn)品大賽，在本次學(xué)術(shù)年會(huì )的第四單元，德和衡業(yè)務(wù)中心總秘書(shū)長(cháng)、高級權益合伙人林倩，公布法律服務(wù)產(chǎn)品大賽十佳產(chǎn)品和最佳組織獎。

　　十佳法律服務(wù)產(chǎn)品獎

　　刑民交叉財產(chǎn)處置法律產(chǎn)品

　　貿易合規審查與AEO認證法律產(chǎn)品

　　PPP項目退出法律產(chǎn)品

　　城市更新項目搬遷專(zhuān)項法律產(chǎn)品

　　上市公司股票家族傳承法律產(chǎn)品

　　跨境電商全生命周期法律產(chǎn)品

　　危困企業(yè)債務(wù)風(fēng)險管理法律產(chǎn)品

　　生態(tài)環(huán)境損害賠償法律產(chǎn)品

　　困境地產(chǎn)項目紓困法律產(chǎn)品

　　船舶買(mǎi)賣(mài)法律產(chǎn)品

　　最佳組織獎

　　青島辦公室

　　爭議解決業(yè)務(wù)中心

　　北京理工大學(xué)法學(xué)院院長(cháng)李壽平教授在點(diǎn)評中表示，對德和衡十佳法律產(chǎn)品的發(fā)布，震撼之余有兩點(diǎn)體會(huì )，第一，德和衡緊扣“專(zhuān)業(yè)立所、學(xué)術(shù)強所”的宗旨，專(zhuān)業(yè)和學(xué)術(shù)相結合，把法律服務(wù)產(chǎn)品化。這些法律產(chǎn)品是律師團隊多年來(lái)，從多個(gè)案件實(shí)踐中提煉出來(lái)，實(shí)現了類(lèi)型化、流程化、規范化、算法主導，這一切都說(shuō)明，德和衡是有學(xué)術(shù)靈魂、有內涵的律師事務(wù)所;第二，德和衡緊緊把握國家經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展的脈搏，關(guān)注國際貿易、企業(yè)合規、人工智能、數據安全、后城鎮化時(shí)期等前沿領(lǐng)域，有眼光有高度。此外，李教授希望德和衡律師在新技術(shù)革命時(shí)代，實(shí)現從產(chǎn)品化向智能化轉型，擁抱新科技，除了有靈魂之外，還需要有責任，要積極關(guān)注國家發(fā)展與社會(huì )進(jìn)步，期待德和衡更上一層樓。

　　第五單元/頒獎儀式

　　在精彩紛呈的知識盛宴之后是令人振奮的學(xué)術(shù)論文與法律產(chǎn)品大賽頒獎環(huán)節。清華大學(xué)耿林教授、中國政法大學(xué)袁鋼教授為本屆學(xué)術(shù)年會(huì )獲得一、二等獎?wù)撐念C獎;國際關(guān)系學(xué)院李秀娜教授、北京工商大學(xué)李時(shí)民教授為十佳法律服務(wù)產(chǎn)品頒獎;劉克江主任為十佳組織獎獲獎?wù)哳C獎。

　　第六單元/總結致辭

　　頒獎環(huán)節后，德和衡第五屆律師實(shí)務(wù)學(xué)術(shù)年會(huì )進(jìn)入尾聲，中國人民大學(xué)法學(xué)院黨委書(shū)記兼副院長(cháng)杜煥芳教授作總結致辭。杜教授表示，從德衡到德和衡，律所走過(guò)三十年，核心是以“德”為先，也是律所事業(yè)發(fā)展的內在動(dòng)力。本次活動(dòng)中獲獎的論文非常專(zhuān)業(yè)、精彩，專(zhuān)家點(diǎn)評論述經(jīng)典，法律服務(wù)產(chǎn)品切中經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展需要。在取得的成果之外，也建議德和衡律師在準備下一年學(xué)術(shù)年會(huì )研究成果時(shí)，首先可以從程序法角度做一些研究;其次，除了民商法領(lǐng)域之外，建議律師們關(guān)注一下婚姻家庭繼承領(lǐng)域、人生領(lǐng)域等做一些探討;第三是對涉外法治領(lǐng)域多加探索。最后，祝愿德和衡各位取得更大的成就，為國家法治建設和社會(huì )發(fā)展貢獻聰明才智。

　　“立志欲堅不欲銳，成功在久不在速。”劉克江主任表示，未來(lái)，德和衡將繼續奉行這一信念，以更高的標準、更深的執著(zhù)，重視每一份委托，做到更加完美。在法律的廣闊天空中，德和衡全體律師將堅定前行，不懈追求，為法治中國建設貢獻德和衡力量。